Σύνοψη Μάρνι

ΣΥΝΘΕΤΗΣ: Nico Muhly

ΛΙΜΠΡΕΤΟ: Nicholas Wright

Πράξη 1

Αγγλία, 1959. Στo λογιστικό γραφείο Crombie & Strutt όπου εργάζεται ως υπάλληλος, η Mάρνι συναντά τον Μαρκ Ρούτλαντ, έναν όμορφο πελάτη του κ. Στρουτ. Ο Μαρκ αμέσως έλκεται από την Μάρνι. Αφού κλείσει το γραφείο στο τέλος της ημέρας, η Μάρνι κλέβει τα χρήματα του χρηματοκιβωτίου και φεύγοντας σχεδιάζει πώς θα αλλάξει την ταυτότητά της μετακομίζοντας στην επόμενη πόλη - όπως έχει κάνει πολλές φορές στο παρελθόν. Η Μάρνι επισκέπτεται την μητέρα της και της δίνει χρήματα για να αγοράσει ένα καινούργιο σπίτι. Στο μεταξύ, ο κ. Στρουτ ανακαλύπτει την κλοπή της Μάρνι και ορκίζεται να τη φέρει αντιμέτωπη με τη δικαιοσύνη.

Η Μάρνι κάνει αίτηση για δουλειά στην Halcyon Printing και συγκλονίζεται όταν ο άντρας που έρχεται να της πάρει συνέντευξη είναι ο Μαρκ Ρούτλαντ, τον οποίο συνάντησε στο γραφείο του κ. Στρουτ. Ευτυχώς για την Μάρνι, ο Μαρκ φαίνεται να μην την αναγνωρίζει και της προσφέρει τη δουλειά. Η Μάρνι γνωρίζει επίσης τον Τέρρυ, τον αδελφό του Μαρκ, τον «δύστροπο αναπληρωτή» του στην επιχείρηση.

Εβδομάδες αργότερα, ο Τέρρυ ως διαβόητος γυναικάς, προσκαλεί τη Mάρνι σε ένα παιχνίδι πόκερ στο διαμέρισμά του. Όταν η Μάρνι συναντά τους συνάδελφους της στην παμπ, όλοι την παροτρύνουν να δεχθεί την πρόσκληση του Τέρρυ. Εμφανίζεται ένας ξένος, ισχυριζόμενος ότι γνωρίζει τη Μάρνι με διαφορετικό όνομα, αλλά αυτή το αρνείται κατηγορηματικά. Η Μάρνι ακολουθεί τον Τέρρυ και τους φίλους του για το παιχνίδι πόκερ. Στη συνέχεια, ο Τέρρυ φλερτάρει έντονα την Mάρνι, αλλά αυτή τον απορρίπτει και δραπετεύει.

Στο σπίτι του Μαρκ, η μητέρα του, η κα. Ρούτλαντ, του λέει να ανασκουμπωθεί και να φερθεί πια ως διευθύνων σύμβουλος. Η Μάρνι φτάνει στο σπίτι, καθώς ο Μαρκ την είχε καλέσει με το πρόσχημα της δουλειάς. Η Μάρνι αναφέρει το αγαπημένο της άλογο, τον Φόριο, και ο Μαρκ μιλάει για τη μοναξιά του από τη στιγμή που η σύζυγός του πέθανε. Μια καταιγίδα ξεσπά και τρομοκρατεί την Μάρνι. Ο Μαρκ την ηρεμεί και στη συνέχεια εκδηλώνει το ενδιαφέρον του προσπαθώντας να τη φιλήσει. Η Μάρνι κατευθείαν αντιδρά, παραιτείται από τη δουλειά της και φεύγει.

Η Μάρνι σχεδιάζει να ξεφύγει από τα δύο αδέλφια αλλάζοντας την ταυτότητά της για άλλη μια φορά. Παραβιάζει το χρηματοκιβώτιο της Halcyon, αλλά ο Μαρκ την πιάνει την στιγμή της κλοπής. Απειλεί ότι θα την καταδώσει στην αστυνομία αν δεν συμφωνήσει να τον παντρευτεί. Η Mάρνι δεν έχει άλλη επιλογή παρά να δεχτεί.

Η μητέρα της Mάρνι λαμβάνει μια επιστολή από την κόρη της ότι δεν θα μπορεί να επικοινωνεί μαζί της για λίγο καιρό. Συζητά με τη Λούσυ, τη γειτόνισσα της ότι δεν εμπιστεύεται καθόλου την κόρη της. Της αναφέρει ότι πιστεύει πως όταν η Μάρνι ήταν μικρή, είχε σκοτώσει τον μικρό αδελφό της.

Στην κρουαζιέρα τους για τον μήνα του μέλιτος, ο Μαρκ αποκαλύπτει στη Μάρνι ότι την αναγνώρισε από την αρχή, όταν υπέβαλε αίτηση για δουλειά και ότι γνώριζε όλο αυτό το διάστημα πως ήταν μια κλέφτρα. Η Μάρνι αρνείται να κάνει σεξ μαζί του και αυτός προσπαθεί να τη βιάσει. Η Μάρνι κλειδώνεται στο μπάνιο και κόβει τις φλέβες της για να αυτοκτονήσει.

Πράξη 2

Εβδομάδες αργότερα, η Μάρνι αφαιρεί τους επιδέσμους από τους καρπούς της. Οι πληγές στο σώμα της φαίνεται ότι περνάνε, αλλά ψυχολογικά πιστεύει ότι ποτέ δεν θα γιατρευτεί. Για αυτό ορκίζεται να παραμείνει δυνατή και να αντισταθεί στον Μαρκ.

Η Μάρνι και ο Μαρκ ετοιμάζονται για ένα επαγγελματικό δείπνο. Η Μάρνι τον ενημερώνει ότι ο Τέρρυ σχεδιάζει να του πάρει την διοίκηση της οικογενειακής επιχείρησης. Εκνευρισμένος από τον δύσκολο γάμο τους, ο Μαρκ την πιέζει να δει ένα ψυχολόγο. Σε αντάλλαγμα, της υπόσχεται να φέρει τον Φόριο, το άλογό της να σταυλίζεται μόνιμα στο κτήμα τους. Η Μάρνι πηγαίνει για κάποιες εβδομάδες στον ψυχολόγο και τελικά ανακαλεί στην μνήμη της μια καταιγίδα, ένα στρατιώτη, την μητέρα της και τον νεκρό μικρό αδερφό της.

Η Μάρνι και ο Μαρκ φθάνουν σε ένα κέντρο για το πάρτυ της μητέρας του. Ο Τέρρυ απειλεί ότι θα αποκαλύψει την απάτη της Μάρνι. Εμφανίζεται ο κ. Στρουτ και αναγνωρίζει την Μάρνι, παρά τις συνεχόμενες αρνήσεις της. Ο Μαρκ δέχεται να τον συναντήσει αργότερα ώστε να διελευκάνουν την κατάσταση. Ο Τέρρυ αποκαλύπτει την παγίδα που είχε στήσει ο Μαρκ στην Μάρνι, και οι δυο άντρες έρχονται στα χέρια. Η κα Ρούτλαντ σοκάρει ακόμα περισσότερο τον Μαρκ, λέγοντας του ότι είναι αυτή που σχεδίαζε να πάρει την διοίκηση της εταιρείας, και τώρα νέος διευθυντής της εταιρείας αναλαμβάνει ο Μάλκολμ Φλιτ.

Η Μάρνι και ο Μαρκ συμμετέχουν σε ένα κυνήγι αλεπούς και η Μάρνι καβαλά τον αγαπημένο της Φόριο. Το άλογο κάποια στιγμή πανικοβάλλεται και ρίχνει κάτω την Μάρνι, ενώ ο Μαρκ που προσπαθεί να την σώσει τραυματίζεται. Ο Φόριο είναι σοβαρά χτυπημένος και πρέπει να θανατωθεί. Στο νοσοκομείο, ο τραυματισμένος Μαρκ δέχεται την επίσκεψη της μητέρας του, η οποία του εκφράζει την αμηχανία της για τον γάμο του. Φθάνει και η Μάρνι- η ένταση μεταξύ του ζευγαριού έχει περάσει πια- φεύγοντας όμως του κλέβει τα κλειδιά.

Αποφασισμένη ότι πρέπει να φύγει από την χώρα για να αποφύγει τον Μαρκ και τα καινούργια αισθήματα που της γεννιούνται για αυτόν, η Μάρνι παραβιάζει το γραφείο της εταιρείας και προσπαθεί να ανοίξει το χρηματοκιβώτιο, αλλά μάταια. Φεύγει και πηγαίνει να βρει την μητέρα της και ανακαλύπτει πως έχει πεθάνει. Στο νεκροταφείο μαζεύονται οι πενθούντες συγγενείς. Η γειτόνισσα Λούσυ αποκαλύπτει στην Μάρνι ότι ήταν η μητέρα της τελικά που είχε σκοτώσει τον μικρό αδερφό της- όχι η Μάρνι. Η Μάρνι απελευθερώνεται από τις ενοχές της και την παραβατική συμπεριφορά που αυτές την ωθούσαν. Εμφανίζεται ο Μαρκ συνοδευόμενος από τον Τέρρυ και την αστυνομία. Ο Μαρκ ελπίζει ότι έχουν μια ελπίδα να σμίξουν με την Μάρνι, αλλά αυτή δεν του υπόσχεται τίποτα. Το μόνο που ξέρει είναι ότι πρέπει να αντιμετωπίσει την αλήθεια και παραδίνεται στους αστυνομικούς λέγοντας «είμαι ελεύθερη»….